‘Cartas de guerra’ recoge las cartas que un médico español, Antonio Arquero, destinado en el frente durante la Guerra Civil española, enviaba a su familia. Se trata de un proyecto que nace en el seno de la Escuela de Arte Pancho Lasso y surge de la idea de una alumna, Nicole Paysse, bisnieta del autor de las cartas para la asignatura Técnicas Gráficas Tradicionales y que ilustra las cartas con una serie de dibujos alrededor de los cuales se articula el contenido del libro.
El libro incluye una introducción de la profesora Begoña Carrasco, que le da forma literaria a las cartas y que relata que la familia de Antonio conservó las misivas. Antes de ellas, se añade otro texto introductorio a cargo de María del Carmen Arquero, hija del médico, que acababa de nacer cuando su padre escribe las cartas. La familia del médico, mientras estaba en el frente, se trasladó a vivir a Uruguay. Al final del libro, la hija explica cómo el autor de las cartas logra salir hacia Marsella, primero, y llegar hasta Montevideo después.
Las cartas, dirigidas a varios miembros de su familia, comienzan el 7 de noviembre de 1936 y terminan el 30 de noviembre de 1937. Se incluyen al final tres cartas más, de noviembre de 1939. Se trata de una carta del médico y dos contestaciones, en las que solicitaba referencias que necesitaba para presentar ante el Ministerio del Interior de Uruguay.